القانون الدولي للتحكيم في الكاراتيه (كاتا )- من المادة 9 إلى 11

المادة 9 : الجزاءات:

الإنذار :

)شوكوكو) يجوز تطبيقه على المتنافس الذي يرتكب مخالفة بسيطة أو أول حادث لمخالفة بسيطة.
---------------------------------
كايكوكو :
هذا جزاء تضاف بجانبه نقطة واحدة (إيبون) إلى نقاط الخصم. ويطبق كايكوكو للمخالفات البسيطة التي يصدر بحقها إنذار من قبل تلك المباراة أو مخالفات لا تكون شديدة بالقدر الكافي لإصدار هانسوكو – شوي.
---------------------------------
هانسوكو شوي:
هذا جزاء تضاف بموجبه نقطتان (نيهون) إلى نقاط الخصم. ويطبق هانسوكو-شوي عادة على المخالفات التي صدر بموجبها كايكوكو من قبل في تلك الجولة على الرغم من أنه يجوز تطبيقه مباشرة على التعديات الشديدة التي لا تستحق بموجبه هانسوكو.
---------------------------------
هانسوكو:
يطبق هذا الجزاء بعد ارتكاب مخالفة شديدة جداً أو عندما يكون قد صدر هانسوكو – شوي من قبل. ينشأ عن هذا الجزاء عدم تأهيل المتنافس وحرمانه* وفي مباريات الفرق يحصل المتنافس المصاب على ثمان نقاط إضافية بالإضافة إلى نقاط الخصم إذا كان ذلك أعلى من نقاطهم.
---------------------------------
شيكاكو:
هذا جزاء بالحرمان وعدم التأهيل للدورة أو المنافسة أو المباراة. ولكي يتم التمكن من تعريف حد شيكاكو يجب استشارة مجلس الحكام. ويمكن تنفيذ شيكاكو عندما يحدث إخفاق بشكل مستمر للانصياع لأوامر الحكم أو التعامل بعدوانية أو ارتكاب فعل يؤثر على احترام وشرف لعبة الكاراتيه أو عندما تعتبر الأفعال الأخرى على إنها مخالفة للوائح وروح الدورة.
وفي مباريات الفرق إذا تلقى عضو الفريق شيكاكو سيحصل المتنافس على ثمان نقاط إضافية إضافة إلى نقاط الخصم إذا كان ذلك أكبر من نقاط الفريق.

الشرح:
-1 لا يجب جمع جزاءات الفئة 1 و 2 مع بعضها.

-2 يمكن تطبيق الجزاء مباشرة بسبب مخالفة القانون ، ولكن بمجرد إصدار الجزاء فيجب أن يصحب تكرار مخالفات تلك الفئة تشدد في تطبيق الجزاءات. ليس من الممكن على سبيل المثال، إصدار إنذار أو جزاء للملامسة المستمرة ثم إصدار إنذار آخر لحادث الملامسة المستمرة.

-3 تصدر الإنذارات (شكوكو) عندما يتم ارتكاب مخالفة بسيطة للقانزن بشكل صريح إلا أن احتمال فوز المتنافس بالمباراة لم يضمحل (من حيث وجهة نظر لجنة الحكام) بسبب مخالفات الخصم.

4- يجوز توجيه الجزاء كايكوكو مباشرة بدون إعطاء إنذار أولاً. ويطبق كايكوكو عادة عندما يتضاءل احتمال فوز المتنافس قليلاً (حسب وجهة نظر لجنة الحكام) بسبب مخالفات الخصم.

-5 يجوز توجيه هانسوكو – تشوي مباشرة أو بعد إعطاء إنذار أو كايكوكو ويستخدم عندما يضمحل احتمال فوز المتنافس بشكل كبير (من حيث وجهة نظر لجنة الحكام) بسبب مخالفات الخصم.

-6 يطبق هانسوكو بسبب الجزاءات التراكمية كما يمكن تطبيقه مباشرة للمخالفات الشديدة للوائح . يستخدم عندما يتدنى احتمال فوز المتنافس إلى نقطة الصفر (حسب وجهة نظر لجنة الحكام) بسبب مخالفات الخصم.

-7 أي متنافس يتلقى هانسوكو لتسببه في إصابة لتسببه في إصابة ويكون من حيث وجهة نظر لجنة الحكام ومراقب المباراة قد تصرف بتهور أو خطورة أو يعتبر على أنه لا يمتلك شروط المهارات اللازمة للدخول في منافسات اتحاد الكاراتيه الدولي سيتم الإبلاغ عنه لدى مجلس الحكام. وسيقرر مجلس الحكام ما إذا كان ذلك المتنافس سيتم إيقافه لباقي تلك المنافسة و/أو للمنافسات اللاحقة.

8 -يجوز تطبيق شيكوكو مباشرة بدون إنذارات أياً كانت. ولا يتطلب الأمر أن يرتكب المتنافس أي مخالفة يستحق عليها هذا الجزاء ويكون كافياً إذا تصرف المدرب أو أي عضو من الوفد المتنافس بطريقة تؤثر على احترام وشرف لعبة الكاراتيه. إذا اعتقد الحكم بأن المتنافس قد تصرف بتهور ، بصرف النظر عن حدوث إصابة جسدية فعلية أم لا ، فيكون إصدار شيكاكو وليس هانسوكو هو الجزاء الأصح الذي يجب تطبيقه.

المادة 10 : الإصابات والحوادث أثناء المباريات:

-1 يكون كيكن هو القرار الذي يتم اتخاذه عندما يفشل المتنافس أو المتنافسون في تقديم أنفسهم عندما ينادى عليهم بسبب عدم قدرتهم على الاستمرار أو لعدم الرغبة في اللعب أو انسحبوا بأمر من الحكم. وقد تتضمن أسباب التخلي الإصابة التي لا تعزي إلى تصرفات الخصم.

-2 إذا تسبب إثنان من المتنافسين في إصابة بعضهما أو كانا يعانيان من آثار إصابة سابقة، وأعلن الطبيب الرسمي أنهما لا يستطيعان الاستمرار، يفوز المتنافس الذي أحرز نقاطاً أكثر. إذا كان عدد النقاط متساوياً يجري تصويتاً (هانتي) لتحديد نتيجة المباراة.

-3 المتنافس المصاب الذي يقرر الطبيب أنه غير لائق للقتال ، لا يمكنه اللعب في هذه البطولة مرة أخرى.

-4 المتنافس المصاب الذي يفوز بالمباراة عن طريق عدم التأهل بسبب إصابة لا يسمح له بالقتال مرة أخرى في المسابقة بدون إذن الطبيب. وإذا أصيب قد يفوز بمباراة أخرى بسبب عدم التأهل ولكن يمكنه الستمرار في أي منافسة كوميتيه لاحقة في تلك البطولة.

-5 عندما يصاب المتنافس يقوم الحكم بإيقاف المباراة ويطلب الطبيب، ويصرح للطبيب بتشخيص ومعالجة الإصابة فقط.

-6 المتنافس الذي يصاب أثناء الجولة ويحتاج إلى معالجة طبية سيسمح له بثلاث دقائق يتلقى خلالها العلاج ، إذا لم تكتمل المعالجة خلال الوقت المسموح به سيقرر الحكم ما إذا كان سيعلن عن عدم لياقة المتنافس للقتال (الفقرة 9 من المادة 13) أو يمنح تمديداً لوقت المعالجة.

7 -أي متنافس يسقط أو يرمى به أو يطاح به على الأرض ولا يتمكن من الوقوف على رجليه خلال عشر ثوان يعتبر غير لائق لمواصلة القتال وسيتم سحبه تلقائياً من جميع منافسات الكوميتيه في تلك المسابقة. في حالة سقوط المتنافس أو رميه على الأرض أو وقوعه بالضربة القاضية ولم يتمكن من استعادة وقوفه على رجليه فوراً يعطي الحكم علامة لمراقب الوقت للبدء في العد التنازلي للعشر ثوان عن طريق إطلاق صافرته، وفي نفس الوقت يطلب الطبيب إذا طلب الأمر . يقوم مراقب الوقت بإيقاف الساعة عندما يرفع الحكم يده.

الشرح:
1 -عندما يعلن الطبيب أن المتنافس غير لائق طبياً يجب إجراء الإدخال المناسب في بطاقة متابعة المتنافس. ويجب أن يكون عدم اللياقة واضحاً بالنسبة للجان التحكيم الأخرى.

-2 يجوز للمتنافس الفوز عن طريق عدم تأهل الخصم بسبب تراكم المخالفات من الفئة 1. وإذا لم يتعرض الفائز لإصابة خطيرة فإن فوزاً آخر لنفس الأسباب يجب أن يؤدي إلى الانسحاب على الرغم من أن المتنافس قد يكون لائقاً من الناحية البدنية وقادر على الاستمرار في القتال .

-3 يجب على الحكم استعداء الطبيب فقط عندما يصاب المتنافس ويحتاج إلى معالجة طبية.

-4 يكون الطبيب ملتزماً بأتباع قواعد السلامة كما هو منصوص عليها في التعليمات الطبية الخاصة بهذا اللاعب المصاب.

-5 عند تطبيق قانون العشر ثوان يتم مراقبة الوقت من قبل الميقاتي الذي يعين لهذا الغرض خصيصاً. يتم إصدار إنذار بعد مرور سبع ثوان يعقبه إنذار نهائي عند انتهاء العشر ثوان . ولا يبدأ مراقب التوقيت في تشغيل الساعة إلا بعد تلقيه الإشارة من الحكم . ويوقف مراقب الوقت الساعة عند يقف المتنافس مستقيماً تماماً ويرفع الحكم ذراعه.

-6 تقرر لجنة الحكام الفائز على أساس هانسكو أو كيكن أو شيكاكو وذلك حسب الحالة .

-7 في مباريات الفرق إذا تلقى عضو الفريق كيكن سيكسب الخصم ثمان نقاط إضافية تضاف إلى نقاطه إذا كان ذلك أعلى من نقاط الفريق التي حققها.

المادة 11 : الاعتراض الرسمي:

-1 لا يجوز لأي شخص الاعتراض على التحكيم لدى عضو من أعضاء لجنة الحكام.

-2 إذا أتضح أن إجراءً تحكيمياً قد تعارض مع اللوائح يكون رئيس الاتحاد أو الممثل الرسمي هو الجهة الوحيدة المسموح لها بالاعتراض.

-3 يكون الاعتراض على شكل تقرير مكتوب يقدم فوراً بعد المباراة التي ينشأ عنها الاعتراض .{ الاستثناء الوحيد عندما يكون الاعتراض متعلقاً بسوء إداري. يجب إشعار مراقب المباراة فوراً ويتم البحث في السوء الإداري.}

-4 يجب تقديم الاعتراض إلى ممثل لجنة الاستئناف، وستقوم اللجنة بمراجعة الظروف التي أدت إلى اتخاذ قرار الاعتراض. وبالأخذ في الاعتبار جميع الحقائق المتاحة. تقوم اللجنة بعمل تقرير يتم بموجبه التفويض باتخاذ إجراء حسبما تستدعيه الحالة.

-5 يجب أن يكون الاعتراض يتعلق بتطبيق اللوائح وفقاً لإجراءات الشكاوى المحددة من قبل اتحاد الكاراتيه الدولي. ويجب تقديمه خطياً وتوقيعه من قبل الممثل الرسمي للفريق أو المتنافسين.

-6 يجب أن يتم تسديد رسوم اعتراض مقابل تقديم الشكوى وفقاً لما تم الاتفاق عليه من قبل اتحاد الكاراتيه الدولي ويجب أن تقدم الشكوى مع الاعتراض إلى ممثل لجنة الاستئناف.

-7 تتكون لجنة الاستئناف من ممثل واحد من كل من مجلس الحكام واللجنة الفنية واللجنة الطبية.

الشرح:
-1 يجب أن يتضمن الاعتراض أسماء المتنافسين ولجنة الحكام التي تقوم بإدارة المنافسة والتفاصيل المحددة للشيء الذي تم الاعتراض عليه، ولا يتم قبول الشكاوى العامة عن الإجراءات الشاملة على اعتراض قانوني، ويتحمل المدعي مسئولية إثبات قانونية الاعتراض.

-2 تتم مراجعة الاعتراض من قبل لجنة الاستئنافات وكجزء من هذه المراجعة وستقوم اللجنة بدراسة الدليل المقدم تأييداً للاعتراض، ويجوز للجنة أيضاً أن تدرس أشرطة الفيديو واستجواب المسئولين في محاولة لفحص قانونية الاعتراض بطريقة موضوعية.

-3 إذا أثبتت لجنة الاستئنافات قانونية الاعتراض سيتم اتخاذ الإجراء المناسب، بالإضافة إلى ذلك سيتم اتخاذ جميع الإجراءات لتفادي تكرار ذلك في المنافسات المستقبلية، وستعيد الخزينة الرسوم التي تم إيداعها.

-4 إذا أثبتت لجنة الاستئناف عدم قانونية الاعتراض سيتم رفضه وتحول الرسوم إلى اتحاد الكاراتيه الدولي.

-5 يجب ضمان عدم تأخير المباريات حتى إذا تم إعداد اعتراض رسمي . يكون من مسئولية المحكم { الكانسا }التأكد من أن المباراة قد أجريت وفقاً لقواعد المنافسة.

-6 في حالة حدوث سوء إداري خلال إحدى المباريات يجوز للمدرب إشعار مراقب ملعب المباراة بإشعار الحكم